Message du président

Message du président

Septembre 2009

En qualité de nouveau président, je me réjouis d’avance de l’honneur et du défi de diriger le Tribunal de l’aide sociale.

Je remercie M. Frank Miclash de son travail à titre de président par intérim et je tiens à souligner son soutien sans faille pendant la transition. Notre fantastique équipe de membres et d’employés dévoués et professionnels m’a elle aussi impressionné. J’attends avec impatience de visiter les régions pour tenir et observer des audiences et consulter les parties intéressées.

Le Tribunal de l’aide sociale est à la jonction de deux mondes – la justice administrative et l’aide sociale. Notre identité doit se fonder sur ces réalités. Elle définit les valeurs et les principes du Tribunal. Elle définit les rapports particuliers que le Tribunal entretient avec le gouvernement, le public et les parties intéressées. Et elle définit les attentes que nous devons tous combler. Les résultats ultimes de nos appels montrent clairement pourquoi les tribunaux sont si importants aux yeux d’un si grand nombre de personnes en Ontario.

Si nous partageons la même vision fondamentale, nous bénéficierons d’une base solide pour examiner où nous en sommes et pour apporter les changements qui nous permettront de nous rendre là où nous voulons être.

Gary Yee

Président